-
1 Electric Strip Heater
Metallurgy: ESHУниверсальный русско-английский словарь > Electric Strip Heater
-
2 ленточный нагреватель
Русско-английский словарь по микроэлектронике > ленточный нагреватель
-
3 ленточный нагреватель
Русско-английский политехнический словарь > ленточный нагреватель
-
4 ленточный нагреватель
heater strip, heater tapeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ленточный нагреватель
-
5 ленточный нагреватель
1) Engineering: strip heater2) Chemistry: band heater, heater band, heater blanket, heater strip3) Construction: heater tape4) Polymers: flat heating strip, heating tape5) General subject: ribbon heaterУниверсальный русско-английский словарь > ленточный нагреватель
-
6 пластинчатый радиатор
1) Naval: gilled radiator2) Engineering: plate heat sink, ribbed cooler, ribbed radiator3) Construction: finned radiator, finned strip heater, strip heater4) Automobile industry: flanged radiator, sectional core radiatorУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатый радиатор
-
7 рекристаллизация полосковым нагревателем
Microelectronics: strip-heater recrystallization, strip-heater scanning recrystallizationУниверсальный русско-английский словарь > рекристаллизация полосковым нагревателем
-
8 электрический полосовой нагревательный элемент
электрический полосовой нагревательный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический полосовой нагревательный элемент
-
9 пластинчатый нагреватель
1) Food industry: plate heater2) Plastics: strip heaterУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатый нагреватель
-
10 графитовый ленточный нагреватель
Microelectronics: graphite strip heaterУниверсальный русско-английский словарь > графитовый ленточный нагреватель
-
11 электрический полосовой нагревательный элемент
Engineering: electric strip heaterУниверсальный русско-английский словарь > электрический полосовой нагревательный элемент
-
12 ленточный нагреватель
Russian-English dictionary of construction > ленточный нагреватель
-
13 агрегат
aggregate, clump, device, gang, installation, mounting, outfit, plant, set, unit* * *агрега́т м.1. ( совокупность машин или механизмов) assembly, unit, set2. ( часть установки) plant itemснима́ть [демонти́ровать] агрега́ты с дви́гателя ав. — tear down a power plantустана́вливать агрега́ты на дви́гатель ав. — build up a power plant3. (совокупность частиц, минералов и т. п.) aggregateагрега́т аэродро́много пита́ния — ground [external] power unitбензоэлектри́ческий агрега́т — брит. petrol-electric [generating] set; амер. gasoline engine generating setблокообраба́тывающий агрега́т полигр. — rounding and backing machineброшюро́вочный агрега́т полигр. — binding machine, binderбурово́й агрега́т — drilling rig and accessoriesва́куум-эже́кторный агрега́т — vacuum ejectorагрега́т вальцо́в рез. — mill lineветрово́й электри́ческий агрега́т — wind turbine electro-generatorвызывно́й агрега́т свз. — ringing set, ringing dynamotorгазе́тный многоро́льный агрега́т полигр. — multiple web (newspaper) pressгазогенера́торный агрега́т — (gas-)producer setгазосва́рочный агрега́т — gas welding unitгазотурби́нный агрега́т — gas turbine unitгенера́торный агрега́т — generating setгенера́торный, гидроэлектри́ческий агрега́т — hydro-electric generating setагрега́т горя́чего луже́ния — hot-dip tinning stackдви́гатель-генера́торный агрега́т — motor-generator setдви́гательно-дви́жительный агрега́т — propulsion [drive] unitагрега́ты дви́гателя — engine accessoryди́зель-электри́ческий агрега́т — Diesel-electric setагрега́т для вы́бивки отли́вок — shake-out installationагрега́т для вы́емки угля́ — coal-getting [coal-winning] setагрега́т для зачи́стки загото́вок — billet cleaning unitагрега́т для непреры́вного травле́ния полосы́ — continuous strip picklerагрега́т для отде́лки ре́льсов прок. — rail-conditioning unitагрега́т для предвари́тельного рафини́рования мета́лла — pre-refining vessel, pre-refining unitагрега́т для предпосевно́й обрабо́тки по́чвы — seedbed makerдождева́льный агрега́т — sprinkler plant, sprinkler unitзаря́дный агрега́т — battery charger, battery charging setагрега́т из се́ялки и катка́ — roller-seederкольцеде́лательный агрега́т рез. — bead-making unitко́рдный агрега́т рез. — cord unitкормоприготови́тельный агрега́т — feed processing plantкоте́льный агрега́т — boiler unitкоте́льный, бараба́нный агрега́т — drum-boiler unitлуди́льный агрега́т — tinning stackльнообраба́тывающий агрега́т — flax processing plantагрега́т назе́много пита́ния ав. — external [ground] power unitнасо́сно-аккумули́рующий агрега́т — pump-storage setнасо́сный агрега́т — pump unitагрега́т непреры́вной вулканиза́ции — continuous vulcanization equipmentокра́сочный агрега́т — painting unitагрега́т оплавле́ния ( жести) — reflow unitотопи́тельный агрега́т — unit heaterотопи́тельный, вентиляцио́нный агрега́т — air-vent unit heaterотопи́тельный, водяно́й агрега́т — hot-water heaterотопи́тельный, возду́шный агрега́т — warm-air heaterотопи́тельный, га́зовый агрега́т — gas-fired unit heaterотопи́тельный, пароводяно́й агрега́т — steam-water unit heaterотопи́тельный, парово́й агрега́т — steam unit heaterотопи́тельный, прито́чный агрега́т — blow-through heaterотопи́тельный, рециркуляцио́нный агрега́т — draw-through heaterотопи́тельный агрега́т с огневозду́шным калори́фером — air-fired unit heaterпастеризацио́нный агрега́т — pasteurizing plantпечно́й агрега́т — furnace unitпогру́зочно-тра́нспортный агрега́т — loading and transportation unit, loader-transporterподзаря́дный агрега́т — trickle [floating] chargerпосевно́й агрега́т — sowing unitпочвообраба́тывающе-посевно́й агрега́т — till-plant outfitпочвообраба́тывающий агрега́т — tillage outfit, tillage combineпреобразова́тельный агрега́т эл. — converting unit, converter setпреобразова́тельный, тири́сторный агрега́т — thyristor converterагрега́т продо́льной ре́зки полосы́ прок. — slitting unit, slitterпропи́точно-суши́льный агрега́т рез. — dipping-and-drying unitпропи́точный агрега́т рез. — dipping unitпропо́лочный агрега́т — weeding outfitпроте́кторный агрега́т рез. — tread-extruding unitпрохо́дческий агрега́т — shaft-sinking setпрохо́дческий, гре́йферный агрега́т — shaft-sinking grab diggerпусково́й агрега́т ав., ракет. — starting unitпылеприготови́тельный агрега́т тепл. — (coal-)pulverizer (unit)разрыхли́тельно-трепа́льный агрега́т текст. — opening and lap-forming machineразрыхли́тельный агрега́т текст. — opener plantагрега́т ро́спуска полосы́ прок. — slitting unit, slitterагрега́ты самолё́та — aeroplane unitsсва́рочный агрега́т — welding plant, welding unit, welding setсилово́й агрега́т — power-generating setсилово́й, аэродро́мный агрега́т — ground prower-supply unitсилово́й, ди́зель-генера́торный агрега́т — Diesel-generator setсилово́й, резе́рвный агрега́т — stand-by unit, stand-by setагрега́т со́бственных нужд (электроста́нции) — house setсодорегенерацио́нный агрега́т тепл. — black-liquor recovery unit, black-liquor boilerсортиро́вочно-спло́точный агрега́т — sorting-and-bundling unitсортиро́вочный агрега́т — sorting unitсортиро́вочный агрега́т для фасо́нного прока́та — rolled-shape sorting unitсталеплави́льный агрега́т — steel-making vessel, steel-making unitтеплово́й электрогенера́торный агрега́т — thermoelectric generating setтестоприготови́тельный агрега́т — doughing plantтетра́дный агрега́т полигр. — ruling and exercise-book making machineтрави́льный агрега́т — picklerтрубопрока́тный агрега́т — pipe-rolling plant (см. тж. трубопрокатный стан)трубосва́рочный агрега́т — pipe-welding machineтурбогенера́торный агрега́т — turbine-driven [turbo-generator] setтурбонадду́вный агрега́т — turbo-superchargerтурбонасо́сный агрега́т — turbo-driven pump assemblyубо́рочный агрега́т — harvesting unitуравни́тельный агрега́т — compensation [balancer, equalizer] set, compensatorштампо́вочно-укупо́рочный агрега́т — stamping-and-capping unitэлектросва́рочный агрега́т — electric welding set, electric welding unitэнергети́ческий агрега́т — (power-)generating unitдоводи́ть энергети́ческий агрега́т до расчё́тной нагру́зки — take a generating unit to the design loadостана́вливать энергети́ческий агрега́т — shut down a generating unitпуска́ть энергети́ческий агрега́т — start up a generating unit* * * -
14 нагревательный пояс
1) Chemistry: heater band, heater blanket, heater strip2) Polymers: band heater3) Plastics: heating tapeУниверсальный русско-английский словарь > нагревательный пояс
-
15 агрегат
1. м. assembly, unit, set2. м. plant item3. м. aggregateбензоэлектрический агрегат — petrol-electric set; gasoline engine generating set
-
16 во-вторых
•Second(ly) (or In the second place)...
* * *Во-первых, во-вторых -- first ... second; firstly... secondly; for one thing ... for anotherFirst, analyzing the fringes near the heater strip was difficult due to the congestion of fringe shifts in the area. Second, analyzing the fringe data near the cold wall became difficult due to refraction effects.For one thing the tape becomes an input device as well as an output collector; for another...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во-вторых
-
17 во-первых
•In the first place, we can take it for granted that...
•Geologic study of deformed rocks requires first that we have some means of...
* * *Во-первых, во-вторых -- first ... second; firstly... secondly; for one thing ... for anotherFirst, analyzing the fringes near the heater strip was difficult due to the congestion of fringe shifts in the area. Second, analyzing the fringe data near the cold wall became difficult due to refraction effects.For one thing the tape becomes an input device as well as an output collector; for another...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во-первых
-
18 греющая лента
Construction: heater strip -
19 колодка зажимов нагревательного прибора
Engineering: space heater terminal stripУниверсальный русско-английский словарь > колодка зажимов нагревательного прибора
-
20 ленточный электронагреватель
Construction: heater stripУниверсальный русско-английский словарь > ленточный электронагреватель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
strip heater — juostinis kaitintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. strip heater vok. Streifenheizer, m rus. ленточный нагреватель, m pranc. chauffeur à strips, m … Radioelektronikos terminų žodynas
strip heater — /strɪp ˈhitə/ (say strip heetuh) noun a long radiator (def. 2) frequently designed to be attached to a wall …
graphite strip heater — grafitinis juostinis kaitintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graphite strip heater vok. Graphitstreifenheizer, m rus. графитовый ленточный нагреватель, m pranc. chauffeur de graphite en bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Heater (aquarium) — An aquarium heater is a device used in the fishkeeping hobby to warm the temperature of water in aquariums.cite book |last=Riehl |first=Rüdiger. Editor. |coauthors=Baensch, HA |title=Aquarium Atlas |year=1996. 5th Edn. |publisher=Tetra Press… … Wikipedia
Bi-metallic strip — A bi metallic strip is used to convert a temperature change into mechanical displacement. The strip consists of two strips of different metals which expand at different rates as they are heated, usually steel and copper. The strips are joined… … Wikipedia
Chromalox, Inc. — Chromalox, Inc. Type Private Founded Pittsburgh, Pennsylvania, 1917 Headquarters Pittsburgh, Pennsylvania Key people … Wikipedia
Subwavelength-diameter optical fibre — A subwavelength diameter fibre wraps light around human hair. Subwavelength diameter optical fibre (SDF or SDOF) is an optical fibre whose diameter is less than the wavelength of the light being propagated through the fibre. An SDOF usually… … Wikipedia
Graphitstreifenheizer — grafitinis juostinis kaitintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graphite strip heater vok. Graphitstreifenheizer, m rus. графитовый ленточный нагреватель, m pranc. chauffeur de graphite en bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
chauffeur de graphite en bande — grafitinis juostinis kaitintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graphite strip heater vok. Graphitstreifenheizer, m rus. графитовый ленточный нагреватель, m pranc. chauffeur de graphite en bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
grafitinis juostinis kaitintuvas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graphite strip heater vok. Graphitstreifenheizer, m rus. графитовый ленточный нагреватель, m pranc. chauffeur de graphite en bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
графитовый ленточный нагреватель — grafitinis juostinis kaitintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graphite strip heater vok. Graphitstreifenheizer, m rus. графитовый ленточный нагреватель, m pranc. chauffeur de graphite en bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas